Even wat vrij associeren, misschien help ik er iemand mee op gang:
Arabisch Fort: Agadir, maar zuidelijk van daar is de eerste 2000 kilometer niets dan zand, dus daar loop ik dood. Bovendien vind ik daar niet zoveel dat met een condor te maken heeft.
Het gekleurde hert doet denken aan de film A deer of nine colors gebaseerd op grotschilderingen uit Dunhuang, China. Dat ligt toevallig wel precies ten oosten van Beijing (Olympische Stad). Alleen rond Beijing vind ik geen zadelpijn, al is het moeilijk zoeken rond zo’n enorme stad. Maar na Dunhuang vind ik weinig meer dan leegte. Dus ook hier loop ik dood.
Mijn spaans en de vertaling van Wie Roept in alle wereldtalen zijn niet mijn sterkste kant, dus daar heb ik nog niets gevonden.